2008 Nissan Ocean to Ocean Cayuco Race

March 14th to 16th - del 14 al 16 de Marzo - 2008
Panama Canal (Atlantic to Pacific) - Canal de Panamá (del Atlántico al Pacífico)

Race pictures [Fotos de la carrera]

Race results [Resultados de la carrera] - Actualizado: 2008.03.31

Race Maps [Mapas de la carrera]

Important Information that all teams should carry [Información importante que todos los equipos deben tener]

Race Schedule and Club Announcements [Itinerario de la carrera y anuncios del club]

Trophy Winner Crews [Equipos ganadores de trofeos]

JUVENILE CATEGORY - CATEGORÍA JUVENIL

Posición	Male - Masculina	Female - Femenina	Coed - Mixta
1st place [1er lugar]	Anacardium [Gamboa] 05:14:55 (1)	Mischief [Gamboa] 05:56:45 (1)	Almost [Balboa] 05:37:53 (1)
2nd place [2do lugar]	Juan Bate [Gamboa] 05:21:20	Rio Teta [Gamboa] 06:10:23	Nidea [Balboa] 05:48:18
3rd place [3er lugar]	Chava [Balboa] 05:22:35	Agua Mala [Balboa] 06:12:53	Titan [Gamboa] 05:50:31
4th place [4to lugar]	Fast2Rass [Gamboa] 05:27:09	Jungle Crew [Balboa] 06:18:32	Colibri [Balboa] 05:55:24

OPEN CATEGORY-CATEGORÍA ABIERTA

Posición	Male - Masculina	Female - Femenina	Coed - Mixta
1st place [1er lugar]	Snafu [Tampa, Fl] 05:13:00 (2)	MisBehavin [Gamboa] 05:43:19 (1)	Expresso Comando [Balboa] 05:37:10
2nd place [2do lugar]	Misconception [Gamboa] 05:17:52	Defiance [Balboa] 06:08:28	Due Process II [Balboa] 05:41:07
3rd place [3er lugar]	Extreme Effort [Balboa] 05:22:32	Carbon Copy [Balboa] 06:16:28 (3) Hudtaroco [Balboa] 06:18:18 (4)	Fubar [Balboa] 05:43:23
4th place [4to lugar]	Arpia [Balboa] 05:42:03		Deja'Vu [Balboa] 05:52:40

Legend/Leyenda

New Records:
(1) - 3rd Stretch
(2) - 3rd Stretch and Overall Time.
(3) - Penalization cleared
(4) - 3rd place re-established under CREBA decision. For more details please e-mail creba@cayucorace.org

Please report any mistakes in the results to [Por favor reporte errores en los resultados a]: creba@cayucorace.org

Race Maps [Mapas de la regata]

To see these files you need Adobe Acrobat Reader, get it here.
Para ver estos archivos necesita el Adobe Acrobat Reader, obténgalo aquí.

	Day 1 Map [213 kB, pdf file]	First Stretch (Atlantic Side, Cristóbal Gatún).
	Day 2 Map [1.176 MB, pdf file]	Second Stretch (Gatún Lake, Gatún-Gamboa).
	Day 3 Map [813 kB, pdf file]	Third Stretch (Gailard Cut, Gamboa-Pedro Miguel). Fourth Stretch (Miraflores Lake, Pedro Miguel-Miraflores) Fifth Stretch (Diablo/Pacific side, Miraflores-Diablo)

Race itinerary [itinerario completo de la regata] - MSWord file

Fechas y lugares de importancia [Important dates and places] PLEASE BE PUNCTUAL!

VIERNES - FRIDAY 2008.03.14

10:00 A.M. Las tripulaciones de la categoria juvenil se reportan para inspeccion en al área del Club de Yates de Cristóbal.
11:00 A.M. Las tripulaciones de la categoria abierta se reportan para inspeccion en al área del Club de Yates de Cristóbal.
12:30 P.M. Finaliza Inspeccion
12:45 P.M. Reunión de Capitanes de la categoria juvenil e ingreso de cayucos al agua.
1:00 P.M. Reunion de Capitanes de ca yucos de la categoria abierta e ingreso al agua
2:00 P.M. Inicio de la Regata, Etapa Inicial
4:30 P.M. Finaliza la regata
6:00 P.M. Cena Club de Yates de Gatun hasta las 8:00 P.M.

SÁBADO - SATURDAY 2008.03.15

5:30 A.M. Tripulaciones repórtense al embarcadero en el sector sur de las Esclusas de Gatún-Inspecciones
5:45 A.M. Se inicia lanzamiento de cayucos
6:00 A.M. Reunión de Capitanes
7:00 A.M. Inicio de la Regata, Segunda Etapa
10:00 A.M. Primeros Cayucos arriban a Gamboa (área de la División de Dragado Boya 93)

DOMINGO -SUNDAY 2008.03.16

6:30 A.M. Tripulaciones repórtense a Gamboa, Boya 93-Inspeccion
7:00 A.M. Reunión de Capitanes
7:15 A.M. Se inicia lanzamiento de cayucos
8:30 A.M. Inicio de la Regata, Tercera Etapa para la categoria juvenil
8:40 A.M. Inicio de la Regata, Tercera Etapa para la categoria abierta
9:30 A.M. Inicia la Cuarta Etapa de la regata para la categoria Juvenil
9:40 A.M. Inicia la Cuarta Etapa de la regata para la categoria abierta
11:30 A.M. Todos los cayucos han arribado a Pedro Miguel ( Las Cruces Landing)
11:30 A.M. – 12:30 P.M. Traslado de los cayucos en Remolques hacia la parte Sur de las Esclusas de Miraflores.
1:30 P.M. Continua la regata, Quinta Etapa.
2:15 P.M. Último cayuco cruza la meta final
5:00 PM. Premiación, al concluir el evento en el Restaurante Mi Pueblito

Download the complete race itinerary [baje itinerario completo de la regata]
(MSWord file)